Kreditvergabe

Darlehensgewährung

Viele übersetzte Beispielsätze mit "Kreditvergabe" - Englisch-Deutsches Wörterbuch und Suchmaschine für englische Übersetzungen. Viele Beispiele für Übersetzungen mit "Kreditvergabe" - Deutsch-Portugiesisches Wörterbuch und Suche in Millionen von Übersetzungen. Ausleihungen in EUR Nach Expertenmeinung hat die lose Währungspolitik der EZB dazu geführt, dass wesentlich mehr Anleihen gewährt werden. In der Eurozone haben die Kreditinstitute den Betrieben im Monat Januar 4,1 Prozentpunkte mehr Mittel zur Verfügung gestellt als vor einem Jahr, teilte die EZB am Donnerstag in Frankfurt mit. Der Zuwachs im Monat Jänner betrug auch 4,1 vH. Die privaten Haushalten erhielten im Monat Januar 3,0 Prozentpunkte mehr Kredit.

Die EZB und die Nationalbanken der Euro-Länder leiten seit mehr als drei Jahren monatlich Milliardenbeträge durch den Kauf von Staatsschuldverschreibungen und anderen Papieren in das Finanzmarktlehre. Vielmehr sollten sie mehr Darlehen gewähren. Das von der EZB streng überwachte Geldmengenniveau der M3 stieg im Juni um 4,0-prozentig.

Die Ökonomen hatten mit 4,3 Prozentpunkten rechnet. Als idealer Konjunkturwert strebt die Zentralbank eine Inflationsrate von fast zwei Prozentpunkten an. Jüngst war es mit 2,1 Prozentpunkten leicht über dem Zielniveau.

Englische Übersetzung

Deutsch3. hebt auch die Bedeutung der Förderung einer verantwortungsbewussten Kreditvergabe und Kreditaufnahme hervor; unterstreicht die Bedeutung der Förderung einer verantwortungsbewussten Kreditvergabe; Deutsch - Wiederherstellung des Vertrauens in den Finanzsektor und Wiederaufnahme der Kreditvergabe; DeutschIch weiB, dass es im Europäischen Parlament sehr starke Meinungen und Rückendeckung in der Frage der Mikrofinanzierung gibt.

GermanDritten möchte ich Ihre Aufmerksamkeit auf die moralischen Gesichtspunkte der Kreditvergabe lenken. DeutschDie Kommision diskutiert nun zunächst ihre Schwerpunkte, bevor sie über Einzelkredite beschließt. Ich gratuliere der deutschen Regierung der Kommission für ihre Fortschritte bei der Kreditvergabe an kleine und mittlere Betriebe. Ich möchte der Europäischen Komission zu ihren Vorschlägen bei der Behandlung der Frage der Kleinkredite für Kleinunternehmen gratulieren.

DeutschDiese Lage könnte zu einer Beendigung der Kreditvergabe durch die Kreditinstitute, vor allem an kleine und mittelständische Betriebe, nach sich ziehen. Es ist völlig richtig, dass der Rahmen die Kreditvergabe an kleine und mittelständische Betriebe nicht unnötig bestrafen sollte. Es ist notwendig, dass der Rahmen die Kredite an kleine Betriebe nicht unnötig bestraft. Ungeachtet dessen sind die von einigen Kolleginnen und Kollegen zum Ausdruck gebrachten Befürchtungen und der Report über die Kreditvergabe an KMU nicht unberechtigt.

GermanI stimmt der Auffassung zu, dass ein risikosensitiver Rahmen geschaffen werden muss, der umsichtige Kredite honoriert und unkluge Kredite anstraft. DeutschDas Hauptziel des Maßnahmenpakets ist es, die Einkünfte des IWF weniger stark von der globalen Wirtschaftsentwicklung oder der Kreditvergabe abhängt. Wenn die EIB über ein günstiges Rating und ein geringes Risiko von Kreditverlusten verfügt, sollte sie strikte Sozial- und Umweltfinanzierungskriterien anwenden.

GermanOne ihrer Hauptaufgabe ist die Foerderung der länderuebergreifenden geldpolitischen Kooperation, die Staerkung der Waehrungsungleichgewichte und die Kreditvergabe an ihre Mitstreiter. Es ist auch wichtig, dass wir das Prinzip der verantwortungsvollen Kreditvergabe mit besonderem Schwerpunkt auf den Verpflichtungen der Darlehensgeber und -nehmer verankern. Deutsch Da jedoch in namentlicher Hinsicht die Eigenmittelquote für die zukünftige Kreditvergabe ausschlaggebend sein soll, würden nach Basel II diese Unternehmen, d.h. diese Sektoren, keine oder kaum noch Darlehen zuerkannt.

Die Datenerhebung beim Kreditantrag erfolgt durch: smava GmbH Kopernikusstr. 35 10243 Berlin E-Mail: info@smava.de Internet: www.smava.de Hotline: 0800 - 0700 620 (Servicezeiten: Mo-Fr 8-20 Uhr, Sa 10-15 Uhr) Fax: 0180 5 700 621 (0,14 €/Min aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min) Vertretungsberechtigte Geschäftsführer: Alexander Artopé (Gründer), Eckart Vierkant (Gründer), Sebastian Bielski Verantwortlicher für journalistisch-redaktionelle Inhalte gem. § 55 II RStV: Alexander Artopé Datenschutzbeauftragter: Thorsten Feldmann, L.L.M. Registergericht: Amtsgericht Charlottenburg, Berlin Registernummer: HRB 97913 Umsatzsteuer-ID: DE244228123 Impressum